nương tay Tiếng Anh là gì

• • Be careful, be light-handed
  • Cần nương tay cái hòm đầy đổ thủy tinh
    Be careful in handling that crate full of crystal

• nương     verb to lean on; to depend on ...
• tay     noun hand arm person, chap, bloke person engaged in some...

• So it's clobbering time.
  Vậy thì ta sẽ đại khai sát giới không nương tay nữa.
• Don't think I'll be kind to you just because you don't fight back
  Đừng tưởng anh không đánh trả thì tôi sẽ nương tay
• My God, who is this man who hunts to kill?
  Chúa ơi, kẻ đó là ai? mà giết người không nương tay?
• Dare not go easy on me because I am the Κing!
  Không cần phải nương tay với ta Ta là bậc đế vương
• General Martin, you don't pull any punches, do you?
  Tướng Martin, ông không nương tay chút nào, phải không?
• And I will press that button if you don't start talking!
  Và tôi sẽ không nương tay nếu cô không chịu khai!
• That's why they will have their day in court.
  Đó là lý do tại sao chúng phải nương tay trong phiên tòa.
• Justice has been done for this poor woman.
  Bản án nương tay dành cho người phụ nữ đáng thương
• He did not play around with anyone who meant him harm.
  Hắn chưa từng nương tay với bất kì ai gây hại cho hắn.
• They will not work with you."
  Nên bọn chúng sẽ không nương tay với các ngươi đâu."